KABUNTISAN AT PANGANGANAK NG MGA DAYUHAN


Kapag ibinigay ninyo ang sertipiko ng kabuntisan sa munisipyo, makakatanggap kayo ng buklet para sa mga buntis na kung tawagin ay BOSHIKENKOUTECHOU. May mga tiket na kasama ang buklet para sa libreng pagsusuri sa kalusugan ng ina at ng sanggol. Makakatanggap ng BOSHIKENKOUTECHOU kahit na walang visa, ngunit ang tiket para sa libreng pagsusuri sa kalusugan ay hindi matatanggap.

Karaniwan, ang gastos ng pagbubuntis at panganganak ay sariling bayad, hindi ginagamit ang medical insurance, ngunit depende sa uri ng medical insurance na mayroon naiiba sa patakaran. Kung nahihirapan sa pagbabayad ng gastos sa panganganak, may mga medical insurance na maaaring malibre ang bayad, o kaya naman may sistema upang makapanganak na maliit lamang ang magagasta. Mag-aplay sa welfare office bago manganak. Hindi nagtatanong ukol sa visa upang magamit ang sistemang ito. Kung kayo ay may medical insurance, ibabalik sa inyo ang halagang ¥300,000 pagkatapos manganak.

Ang pag-rehistro ng panganganak ay kailangan isagawa sa loob ng 14 na araw mula sa araw ng panganganak sa munispyo ng lugar ninyo. Ang papel sa pagrehistro ng panganganak ay may kasamang birth certificate na kailangang sulatan ng doktor kung sa opsital nanganak. Bukod dito, kailangan ang BOSHIKENKOUTECHOU, at ang selyo o pirma ng nagparehistro.

Kung ang mga magulang ng sanggol na pinanganak ay parehong hindi hapon makakakuha sila sa munisipyong pinagrehistrohan nila ng panganganak ng dalawang sertipiko ng pagrehistro ng panganganak, para sa pagkuha ng visa ng sanggol at para ibigay sa kanilang embahada. Para makakuha ng visa para sa sanggol, pumunta sa pinakamalapit na tanggapan ng imigrasyon sa loob ng 30 araw. Ang kailangang mga papeles ay ang sertipiko ng pagrehistro ng panganganak, ang pasaporte at Alien Card ng magulang na pupunta sa tanggapan ng imigrasyon, at ang papeles na susulatan sa imigrasyon na mismo. Kahit walang visa ang magulang ng sanggol, mainam na kumuha ng birth certificate at sertipiko ng pagrehistro ng kapanganakan. Kung Hapon at dayuhan ang magulang, karaniwang ay dalawang nasyonalidad ang makakamit anak. Kapag Hapon ang ama at hindi kasal ang mga magulang, mahirap kumuha ng nasyonalidad ng Hapon para sa anak kung hindi kinikilala ng ama na kanyang anak ang bata. Kapag mayroon kayong hindi maiintindihan, kumonsulta lamang sa mga kapisang sumusuporta sa mga dayuhan.

Kung nais kumonsulta ukol sa kalusugan, tumawag lamang sa AMDA International Medical Information Center Kansai. Maaaring kumonsulta kahit hindi nakakapagsalita ng wikang Hapon.
Mula Lunes hanggang Biyernes ay wikang English at Spanish, mayroong araw na makakakonsulta sa wikang Portuguese at Chinese.
Magtanong sa 06-4395-0555.