Cuando un miembro de la familia fallece: es un acontecimiento tan doloroso que no se sabe por dónde empezar. Para no tener problemas, aunque es un tema muy triste es mejor prepararse anticipadamente para tal situación. Son diferentes las maneras de celebrar un funeral, esto depende del tipo de religión, por ejemplo: budismo, shintoismo o cristiano (católico o protestante), pero las que siguen son reglas generales :
Al momento de fallecimiento
1. Si falleció en el hospital : Recibir el certificado de fallecimiento sellado y firmado por el médico quien estuvo en el momento del fallecimiento.
2. Si falleció en su casa : Llamar inmediatamente a un médico, para que confirme la muerte y emita el certificado de fallecimiento.
3. Si falleció por accidente : No tocar ni mover el cadáver hasta que la policía se lo permita. Luego de realizar el análisis del cadáver, el médico forense emitirá el certificado de autopsia.
Registro de fallecimiento
En Japón, si fallece un extranjero que vivía en este país, tiene que tramitarse su fallecimiento en la municipalidad cernaca. Si es posible, es mejor devolver su carne de extranjería a la munincipalidad al registrar el fallecimiento. También es necesario tramitar la muerte en el país de origen, por lo tanto por favor preguntar los detalles a la embajada o al consulado de su país.
Fecha de registro : Dentro de 7 días desde el fallecimiento
Lugar de registro : Municipalidad cercana a su domicilio o lugar de fallecimiento
Declarante : Familiares o conviviente del difunto.
Documentos necesarios para registro : SHIBOTODOKE (certificado de registro de fallecimiento), Certificado médico,(en caso de accidente Certificado de autopsia emitido por el médico forense), Sello personal( en caso de que no lo tenga, se acepta la firma)
En Japón la incineración de cadáver es lo más común. Después de declarar la muerte llenando el formulario necesario, se emite en la municipalidad el certificado de cremación y entierro con él que se puede realizar estos actos.
Trámite de costos de entierro o de funeral
Si el fallecido estaba suscrito en el seguro social, este paga el costo de entierro a la familia, y en caso de la muerte de un miembro de la familia le asignan al asegurado la suma por el costo de entierro familiar. En caso de que el difunto estuvo suscrito en el seguro nacional , le pagarán una especie de subsidio para funeral. Favor consultar en la sección de seguro y pensión de la municipalidad más cercana.
Preparación para funeral
-Determinar quién organiza el duelo (jefe de familia, cónyuge, o primogénito etc.)
-La forma de celebrar el funeral varía dependiendo de la religión, por lo tanto es necesario confirmar qué tipo de funeral prefería el fallecido.
-Se necesita disponer de un coche fúnebre, vestidos de duelo, un retrato del difunto para colocar en el altar, etc. Pero también se puede pedir a la municipalidad que recomiende una fueraria que se encargue de estos trámites. Es recomendable averiguar y comparar precios de los servicios de varias funerarias.
Envío de cadáver al extranjero
Para enviar el cadavér al extranjero, hay un servicio llamado “Embalming” (embalsar) que repara, esteriliza y aplica un preservante al cadáver. El costo de envío por avión y por el servicio de Embalming puede ser muy alto. El envío del cadáver se considera como carga, por lo tanto se puede pedir el trámite a una empresa de transportes de carga de avión. Favor confirmar en la embajada o consulado los trámites necesarios ya que cada país tiene su propio reglamento sobre el envío de un cadáver.