多文化プロキューブの構成する団体では、
それぞれ以下の事業をおこなっています。
多文化・多言語コミュニティ放送局
FMわぃわぃ
CM料金~5分2,650円からどなたでもお気軽にFM放送で情報発信!
イベント会場からのサテライト放送も承ります。
ネイティブ外国人スピーカーによる外国語アナウンス収録は音声データ作成まで一括でおまかせください。
また、映像制作もFMわぃわぃで!FinalCutやPremireを使った各種映像制作・編集でDVD化までコーディネートいたします。
ご自分で作成された映像作品への外国語字幕付けは翻訳をお持ちでなくてもすべてこちらにおまかせください。
各種グッズ販売も。
⇒サービス料金表をみる
⇒グッズ価格表をみる
28言語対応の翻訳・通訳コーディネート
多言語センターFACIL
さまざまな言語、テーマの翻訳・通訳に対応します。
また、翻訳した外国語でホームページ制作、フライヤー、カタログ、パンフレット制作いたします。
⇒翻訳・通訳料金表をみる(多言語センターFACILホームページへ)
⇒ホームページ、DTP制作料金表をみる(多言語センターFACILホームページへ)
南米系住民の自助活動をサポート。
多様な文化背景をもつ子どもたちとの活動を展開
ワールドキッズコミュニティ
日本で在住するスペイン語圏出身者のための生活情報誌を隔月で発行、スペイン語による母語教室を行うなど、スペイン語圏南米系住民による自助活動プロジェクトを進めています。スペイン語による子育てガイド「スペイン語による親子手帳」も発行。
また多様な文化背景を持つ子どもたちの表現活動「Re:C」が展開されています
国境を越えたコミュニティラジオのネットワーク
AMARC 日本協議会
世界の各地で活動する「コミュニティが所有、運営し、コミュニティの人々が参加する非営利型のラジオ局」のネットワーク『AMARC』。
その日本協議会の事務局です。
「災害支援」「減災」など、震災をきっかけにうまれた神戸だからこそ、その経験やノウハウを世界各地のコミュニティラジオとシェアしたいと、活動を進めています。
