英語、中国語、韓国語からベトナム語など30以上の外国語による 多文化事業を神戸、大阪を中心に展開。
翻訳・通訳から、ホームページ/DTP制作、音声、映像制作まで FACILにお任せ下さい。

1995年、阪神淡路大震災が発生。

大きな被害を受けた神戸市長田区で ことばのわからない外国人被災者のために、 避難情報を多言語で翻訳し避難所に掲示するなどの ボランティア活動が立ち上がりました。

この活動が私たちのルーツです。

以来、FACILは、 地元神戸を拠点に、さまざまな自治体、教育機関、NPO・NGO、 企業と協力し、多言語情報の提供など、翻訳・通訳をコミュニティビジネス※として実施しています。

※コミュニティ・ビジネスとは・・・ 地域の市民が主体となり、地域の資源を活用して、地域の抱える課題をビジネス的手法で解決し、 コミュニティの再生を通じて、その活動で得た利益を地域に還元すること。

英語、韓国、中国語（北京語、広東語）をはじめ、ベトナム語、ポルトガル語、スペイン語、 タガログ語、インドネシア語、タイ語、ロシア語、マレーシア語、ネパール語、クメール語、 ミャンマー語、トルコ語、ペルシャ語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ウルドゥー語など 28言語にのぼります。

リーズナブルな料金にもご注目!!

※料金は言語によって変わる場合があります
※通訳は別途交通費がかかります